Free cup, courtesy of the house.
|
Copa gratis, cortesia de la casa.
|
Font: HPLT
|
Wines by the glass that always come with a small “tapa” on the house.
|
Vins en copes, sempre en companyia d’una tapeta cortesia de la casa.
|
Font: HPLT
|
The maximum departure time courtesy of the house is 5:00 p. m. on the agreed day.
|
L’horari límit de sortida per cortesia de la casa són les 17 hores del dia acordat.
|
Font: AINA
|
In some areas of Spain they are offered as a courtesy of the house and in others in small portions that must be paid for.
|
En algunes zones d’Espanya s’ofereixen com a cortesia de la casa i en altres en petites racions que s’han d’abonar.
|
Font: HPLT
|
Without law, without government, without any other mode of power than what is founded on, and granted by courtesy.
|
Sense llei, sense govern, sense cap altra forma de poder que la que és concedida i atorgada per cortesia.
|
Font: riurau-editors
|
On Sundays you can enjoy a magnificent brunch at Casa de la Pau, which sure will be very satisfied, plus it allows you to leave the room at 16:00, courtesy of the house.
|
Els diumenges pots degustar un magnífic esmorzar-dinar a Casa de la Pau, del que segur sortiràs molt satisfet, a més que se’t permet abandonar l’habitació a les 16.00 h, cortesia de la casa.
|
Font: HPLT
|
They were out of cash and asked if they could have their tea and coffee orders delivered as a courtesy on the house, but the staff refused.
|
No tenien diners en efectiu i li van preguntar si podien rebre les seves ordres de te i cafè com a cortesia de la casa, però el personal es va negar.
|
Font: AINA
|
A courtesy toilet completes the distribution of the house.
|
Un lavabo de cortesia completa la distribució de l’habitatge.
|
Font: MaCoCu
|
We also find a guest bathroom.
|
També trobem un bany de cortesia.
|
Font: MaCoCu
|
We access to the house through the upper floor where we find the living room with large windows, kitchen with island open to the dining room and a complete courtesy bathroom.
|
Accedim a la casa per la planta superior on trobem el saló amb grans vidrieres, cuina amb illa oberta a menjador i bany complet de cortesia.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|